Thụy Sĩ đã liên tục để lại ấn tượng trên hành trình Euro 2024 cho đến lúc này, trái ngược với màn thể hiện có phần thất vọng của đội tuyển Anh - đối thủ của họ ở tứ kết. Đội bóng Trung Âu về nhì ở bảng A với thành tích bất bại, thậm chí suýt thắng tuyển Đức ở lượt đấu cuối.
Bước vào vòng 1/8, thầy trò Murat Yakin thi đấu xuất sắc và hạ gục Italy 2-0, biến Azzurri trở thành cựu vương Euro. Một số người nói vui rằng việc Thụy Sĩ chơi tốt trước cả Đức lẫn Italy là vì cầu thủ của họ hiểu được đối phương nói gì và tìm ra cách để bắt bài.
Thụy Sĩ là một quốc gia thú vị khi họ chào đón làn sóng nhập cư từ khắp nơi trên thế giới. Minh chứng cho điều này đến ngay trong đội hình của huấn luyện viên Murat Yakin, với những cầu thủ gốc Balkan và cả châu Phi. Ở quốc gia này tồn tại rất nhiều ngôn ngữ khác nhau.
Điều đó đặt ra một câu hỏi rằng: Các cầu thủ Thụy Sĩ giao tiếp với nhau như thế nào?
Thụy Sĩ nói tiếng gì? Ngôn ngữ nào được nói nhiều nhất ở Thụy Sĩ?
Đa phần người dân Thụy Sĩ coi tiếng Đức, tiếng Pháp là ngôn ngữ chính của họ. Theo số liệu năm 2022 của Cục thống kê Liên bang Thụy Sĩ, 61,8% dân số của họ xem tiếng Đức là ngôn ngữ chính. Con số này của tiếng Pháp là 22,8%.
Người nói tiếng Italy chiếm tỷ lệ thấp hơn (7,8%). Trong khi đó, 23,4% dân số có câu trả lời là "ngôn ngữ khác". Đây là danh mục dành cho những thứ tiếng ít người nói tại quốc gia Trung Âu như tiếng Anh, tiếng Bồ Đào Nha và tiếng Albania.
Sự phân chia các loại ngôn ngữ chính có liên quan đến vị trí địa lý của Thụy Sĩ. Tiếng Pháp thường được sử dụng bởi người dân sống ở phía tây, nơi có đường biên giới với Pháp. Tiếng Đức xuất hiện đa số tại các vùng trung tâm, bao gồm phần dọc biên giới phía bắc với Đức. Bên cạnh đó, tiếng Italy phổ biến tại miền nam, giáp với Italy.
Romansh, một loại tiếng Gallo-Romance, vẫn còn tồn tại ở Thụy Sĩ đến ngày nay. Tuy nhiên, chỉ có 0,5% dân số của quốc này coi đó là ngôn ngữ chính.
Thụy Sĩ cũng là quốc gia có nhiều phương ngữ mang tính vùng miền. Tiếng Đức "kiểu Thụy Sĩ", một kiểu ngôn ngữ phổ biến tại công sở, có đôi chút sự khác biệt so với tiếng Đức gốc. Ngôn ngữ này thường được dùng dưới dạng văn viết. Hơn nữa, tiếng Đức Thụy Sĩ sẽ thay đổi tùy theo từng vùng chứ không hoàn toàn giống nhau.
Đội tuyển Thụy Sĩ giao tiếp với nhau bằng ngôn ngữ gì?
Sẽ không ngạc nhiên nếu các cổ động viên thấy Granit Xhaka và Xherdan Shaqiri trao đổi chiến thuật với nhau bằng tiếng Albania. Lý do là bởi cả 2 cầu thủ này đều có nguồn gốc từ các quốc gia thuộc bán đảo Balkan. Gia đình của Xhaka là người Albania gốc Podujevo (Kosovo), còn Shaqiri sinh ra tại Gjilan (Kosovo).
Tuy nhiên, tiếng Đức mới là ngôn ngữ chính trong việc giao tiếp của đội tuyển Thụy Sĩ. Trong đội hình 26 cầu thủ tham dự Euro 2024, có 17 người trưởng thành từ những vùng nói tiếng Đức tại Thụy Sĩ.
Các cầu thủ còn lại không thuộc dạng này là Shaqiri, Yann Sommer, Yvon Mvogo, Denis Zakaria, Vincent Sierro, Michel Aebischer, Breel Embolo, Dan Ndoye và Zeki Amdouni. Thế nhưng, họ đều từng thi đấu cho các câu lạc bộ tại Đức, các câu lạc bộ Thụy Sĩ có trụ sở ở vùng nói tiếng Đức hoặc cả 2. Vì vậy, đoàn quân của Murat Yakin vẫn sẽ dễ dàng giao tiếp với nhau bằng tiếng Đức
XEM THÊM: Danh sách, đội hình Thụy Sĩ tham dự Euro 2024: Cập nhật ĐẦY ĐỦ, CHÍNH XÁC nhất