Cú đúp trong bóng đá nghĩa là gì? Cú đúp tiếng Anh là gì? Những cú đúp nổi tiếng nhất trong lịch sử

09-13-2023
5 phút đọc
getty images

Cùng tìm hiểu về thuật ngữ ""cú đúp" trong bóng đá.

Cú đúp trong bóng đá nghĩa là gì?

Cú đúp trong bóng đá được hiểu là việc 1 cầu thủ ghi 2 bàn bàn thắng trong cùng 1 trận đấu. Trong tiếng Việt có rất nhiều từ được dùng để chỉ số 2: Hai, Đôi, Nhị, Nhì, Lưỡng, Song, Thứ, Cặp, Đúp. Các từ này được dùng trong các ngữ cảnh khác nhau, nhưng trong bóng đá từ "Đúp" được sử dụng phổ biến nhất. Nhiều khả năng từ "Đúp" trong tiếng Việt bắt nguồn từ "double" trong tiếng Anh hoặc "deux" trong tiếng Pháp.

Cú đúp tiếng Anh là gì?

Cú đúp bàn thắng tiếng Anh là "brace" /brās/. Từ "brace" được sử dụng rất phổ biến trong tiếng Anh với nhiều ý nghĩa khác nhau, thanh nối, móc, chằng trong xây dựng hoặc là niềng răng trong y khoa. Trong bóng đá "brace" được sử dụng để chỉ việc có 2 bàn thắng được ghi bởi cùng 1 cầu thủ trong 1 trận đấu.

Trong tiếng Hy Lạp "βραχίων"có nghĩa là cánh tay, chính là nguồn gốc của từ "embrace" (ôm, chạm vào cánh tay của nhau) trong tiếng Anh. Thuật ngữ "brace" trong tiếng Anh cổ được hiểu là "một đôi" (có thể là gà hoặc chim) trong săn bắn và đây có vẻ là nguồn gốc của cụm từ "brace" - "cú đúp" trong bóng đá. Từ thế kỷ 19 ở Anh, cụm từ "a brace of goals" đã được sử dụng rộng rãi để chỉ việc 1 cầu thủ ghi 2 bàn thắng trong 1 trận đấu, và rồi sau đó nó được rút gọn chỉ còn là "brace".

Đưa ra dự đoán kết quả trận bóng đá tại ĐÂY

Getty Images

Ghi 3 bàn trong bóng đá gọi là gì? Ghi 4 bàn trong bóng đá gọi là gì? Ghi 5 bàn trong bóng đá gọi là gì?

Khi một cầu thủ ghi 3 bàn trong 1 trận đấu bóng đá, người ta gọi cầu thủ đã đã lập một cú "hat-trick".

Scroll to Continue with Content

Khi một cầu thủ ghi 4 bàn trong 1 trận đấu bóng đá, người ta gọi cầu thủ đã đã lập một cú "poker"

Khi một cầu thủ ghi 5 bàn trong 1 trận đấu bóng đá, người ta gọi cầu thủ đã đã lập "repoker" hoặc là "glut".

Những cú đúp nổi tiếng trong bóng đá

Ghi bàn trong bóng đá không phải là điều dễ dàng, ghi một cú đúp lại càng không. Những cú đúp nổi tiếng trong lịch sử bóng đá thường đến từ các trận chung kết của các giải đấu lớn như World Cup hay Champions League.

Cristiano Ronaldo vào năm 2017, Gareth Bale vào năm 2018 hay Diego Milito vào năm 2010 là các cầu thủ đã lập cú đúp ở trận chung kết giúp đội bóng của mình giành chức vô địch Champions League. CR7 cũng chính là cầu thủ có nhiều lần lập cú đúp nhất trong lịch sử Champions League với 38 lần. Xếp ngay phía sau không ai khác là kình địch của anh, Lionel Messi, với 34 lần.

Ở đấu trường World Cup, không ít lần những cú đúp bàn thắng đã được ghi ở trận chung kết một cách vô cùng đáng nhớ. Năm 1958, Brazil hạ Thụy Điển 5-2 trong đó cả Vava và Pele cùng lập cú đúp (bàn còn lại do công của Zagallo). Đây là lần đầu tiên Brazil vô địch thế giới và cũng là giải đấu ra mắt của "Vua bóng đá" Pele khi đó mới 17 tuổi. 

Năm 1998, ở trận chung kết của giải đấu tổ chức trên sân nhà, Zinedine Zidane trở thành người hùng của đội tuyển Pháp với 2 bàn thắng đều được ghi bằng đầu vào lưới Brazil, góp công lớn vào chiến thắng 3-0 chung cuộc.

XEM THÊM: Luật việt vị là gì? Vì sao trọng tài vẫn mắc sai lầm dù đã có VAR?