James Borrego, despedido de Charlotte Hornets: los motivos de su salida pese a una temporada ganadora

04-22-2022
4 lectura mínima
Getty Images

Si bien la temporada 2021-2022 está en su parte más emotiva, con el desarrollo de la Primera Ronda de los Playoffs, hay varios equipos que ya piensan hacia adelante. Y uno de ellos ha decidido mover fichas. Y es que Charlotte Hornets, pese a haber completado una temporada positiva, ha despedido a su entrenador James Borrego, de acuerdo a la información de Adrian Wojnarowski (ESPN). 

¿Por qué se va Borrego tras un año exitoso?

Getty Images

La primera parte del análisis es clara: con Borrego a la cabeza los Hornets han ido evolucionando en estos años. En su tercera temporada en el equipo, la 2020-2021, consiguió mejorar en 10 triunfos (33-39) su marca del curso anterior (23-42), en gran parte impactado por la llegada de LaMelo Ball vía Draft. Y en la reciente 2021-2022 la mejora volvió a ser de 10 triunfos, finalizando con una marca de 43-39. 

Es más, ese récord representó la primera temporada con registro ganador de los Hornets desde la 2015-2016, justamente la última en la que habían ingresado a los Playoffs. Sin embargo, el sabor de boca por fuera de lo numérico es lo que parece haber inclinado la balanza en la decisión. 

Y es que los Hornets fueron borrados por segundo año consecutivo en el Play-in, mostrándose como un equipo liviano, sin reacción ni espíritu competitivo pese a jugarse en esa instancia el pasaje a la postemporada. Este año fue una caída por 132-103 frente a Atlanta Hawks, viviendo un paralelismo muy grande con lo que fue la derrota por 144-117 ante Indiana Pacers en la misma instancia del 2021. 

Si bien es cierto que parte de los problemas nacen desde la construcción del roster, algo que la gerencia deberá atender en esta offseason (sobre todo en decisiones como la renovación de Miles Bridges o la continuidad o no de Gordon Hayward), también parece claro que el rendimiento del equipo al mando de Borrego parecía estancado. La presencia de un talento generacional como LaMelo genera otro tipo de urgencias, y parece claro que en Charlotte quieren darle una vuelta de tuerca al proyecto para explotar a su gran base joven. 

El paso por los Hornets fue el segundo de Borrego como entrenador principal (había tenido uno breve en Orlando en la 2014-2015), dejando el equipo con una marca de 138-163 en estas cuatro campañas (sin contar las dos caídas en Play-in). 

Las opiniones aquí expresadas no representan necesariamente a la NBA o a sus organizaciones.