ミルウォーキー・バックスはNBAのトレードデッドライン（トレード期限）で大きく動いた。タイトルを目指し、ヤニス・アデトクンボとデイミアン・リラードの周囲を固める戦力を補強している。
そして、彼らはドック・リバース・ヘッドコーチのスタッフに新たなコーチも加えていたようだ。
トレードデッドラインでバックスに移籍したパトリック・ベバリーは、初戦となった2月9日（日本時間10日）のシャーロット・ホーネッツ戦で、早々とコートで存在感を示した。ブランドン・ミラーやコディ・マーティンに対する守備ではない。ベバリーはチームメイトを指導したのだ。
第1クォーター、ベバリーはベテランのブルック・ロペスに指示を与えていた。新たなチームメイトのために、クリップボードでプレイのデザインまでしていた。
同意してのことか、ベバリーの努力を認める礼儀からか、ロペスはうなずいている。
ベバリーはキャメロン・ペイン、ドラフト指名権と引き換えに、フィラデルフィア・76ersからバックスにトレードされた。ちなみに、バックスは前日、ロペスの双子の弟ロビン・ロペスをサクラメント・キングスにトレードで放出している。ロビン・ロペスはウェイブ（保有権放棄）されてフリーエージェントになる見込みだ。
なお、ベバリーはベンチスタートからの途中出場で11分41秒間プレイ。3ポイントショット3本中2本成功を含むフィールドゴール5本中2本成功で6得点、1リバウンド、4アシストを記録した。
バックスは120-84でホーネッツに快勝。リラードが26得点、8アシスト、マリーク・ビーズリーが21得点、ボビー・ポーティスが18得点、7リバウンド、アデトクンボが15得点、15リバウンド、ロペスが11得点、7リバウンドをマークしている。
※この記事はスポーティングニュース国際版の記事を翻訳し、日本向けに一部編集を加えたものとなります。
翻訳：坂東実藍
編集：スポーティングニュース日本版編集部