大活躍マレーに涙でトレード放出懸念の過去 ナゲッツ指揮官が激励回想

2023-05-21
読了時間 約2分
Getty Images

デンバー・ナゲッツのジャマール・マレーは5月20日(日本時間21日)、ロサンゼルス・レイカーズとのウェスタン・カンファレンス・ファイナル第3戦で再び見事なパフォーマンスを披露し、119-108の勝利に貢献した。

マレーは3ポイントショット11本中5本成功を含むフィールドゴール29本中15本成功でゲーム最多の37得点をマーク。さらに7リバウンド、6アシスト、2スティールを記録し、ターンオーバーは1、パーソナルファウルは2だった。レイカーズとのシリーズでは、平均35得点、FG成功率52.1%、7.3リバウンド、5.3アシストという数字だ。

試合後、『ESPN』のレイチェル・ニコルズ記者にマレーのパフォーマンスについて聞かれたマイケル・マローン・ヘッドコーチは、マレーが2021年4月のゴールデンステイト・ウォリアーズ戦でひざの前十字じん帯を断裂した直後を回想した。2021-2022シーズンを全休することになったケガを負ったマレーは、ナゲッツが「破損品」だからと自分をトレードするか尋ねてきたという。

2016年のドラフトで1巡目指名したマレーに、マローンHCは「君はウチの(選手)だ」と答えた。

マローンHCは「ゴールデンステイトで彼がケガをした翌日、空港に向かうバスで彼と一緒だったのを覚えている。目に涙を浮かべていた」と振り返っている。

「『君はここから戻ってくる。そして戻ってくるだけじゃない。もっと良くなるよ』というのがメッセージだった」

「あの瞬間にそれを信じるのは本当に大変なことだった。彼が最初に思ったのは、『僕はトレードされるのか?』ということだったんだ。『今の自分は破損品。トレードするんじゃないか?』とね。私は彼を抱きしめ、『まったく違う。君はウチの(選手)だ。私たちは君が大好きなんだよ。戻ってくる助けになる』と言ったんだよ」

マローンHCのマレーに対する思いは素晴らしいというだけでなく、彼とナゲッツにとって非常にうまく機能した。ケガから戻って以降のマレーは、1試合平均20得点、4リバウンド、6.2アシストを記録している。今プレイオフは平均27.9得点、5.6リバウンド、6.2アシスト、1.2スティールだ。

そして今、マレーとニコラ・ヨキッチは西地区決勝シリーズで3勝0敗とリードした。それだけではない。ナゲッツは球団史上初のNBAファイナル進出に王手をかけている。

レイカーズとの第3戦の試合後、マレーは「あと5つ(5勝)だ」と口にした。

第4戦は22日(同23日)、カリフォルニア州ロサンゼルスのクリプトドットコム・アリーナで行われる。

原文:Nuggets' Michael Malone shares how Jamal Murray feared Denver would trade him after ACL tear: 'You're ours'(抄訳)