4月24日（日本時間25日）、フロリダ州マイアミのカセヤ・センターで行われたイースタン・カンファレンスのプレイオフ・ファーストラウンド第4戦、ミルウォーキー・バックス対マイアミ・ヒートの一戦は、119-114でヒートが勝利し、シリーズ3勝1敗とした。
ヒートはジミー・バトラーが3ポイントショット8本中3本成功を含むフィールドゴール28本中19本成功、フリースロー18本中15本成功の56得点、9リバウンド、2アシスト、1ブロックと大活躍。56得点はヒートのプレイオフ球団新記録で、バトラーにとっては自己最多となる。
また、NBAプレイオフの歴史でも、1986年のマイケル・ジョーダン（63）、1962年のエルジン・ベイラー（61）、2020年のドノバン・ミッチェル（57）に続き、ジョーダンやウィルト・チェンバレン、チャールズ・バークリーと並ぶ歴代4位タイの数字だ。
腰の負傷からヤニス・アデトクンボが3試合ぶりの復帰を果たしたバックスを相手に、ヒートは第1クォーターにバトラーが自己最多となる22得点。チームの28得点の大半をひとりで記録した。
第3Qを終えて11点のビハインドを背負い、第4Q立ち上がりに14点差とされたヒートは、残り6分9秒で12点を追う展開。だが、ここから同3分17秒のバトラーのダンクまで、連続13得点で逆転に成功する。
その後、試合はリードチェンジが4回という追いつ追われつの終盤戦に。その中で、バトラーが残り1分20秒に3P、同58.2秒にステップバックジャンパーを沈め、3点のリードを奪う。第4Qだけで21得点をあげたバトラーの活躍で、ヒートが逆転勝利を収め、カンファレンス・セミファイナル進出に王手をかけた。
ヒート（3勝1敗）はバトラーのほか、バム・アデバヨが15得点、8リバウンド、ケイレブ・マーティンが12得点、9リバウンド、ゲイブ・ビンセントが10得点、8アシストを記録している。
バトラーは「このアリーナ、ロスター、球団以外の誰も僕らを信じなくても、自分たちに何ができるかは分かっていた」と胸を張った。
「とにかく、可能だと分かっていることをやり続けたい」
エリック・スポールストラ・ヘッドコーチは「40分にわたってフラストレーションがたまる試合だった。正しい気迫と粘りがあれば勝てるということを示しているね」と述べている。
「そして、彼のような選手がいることは常に助けになる」
関連記事：「プレイオフ・ジミー」が再び伝説 バトラーが自己最多＆球団記録更新｜NBAプレイオフ2023
一方、バックス（1勝3敗）はブルック・ロペスが36得点、11リバウンド、3ブロック、アデトクンボが26得点、10リバウンド、13アシスト、2ブロック、クリス・ミドルトンが14得点、6リバウンド、8アシスト、ドリュー・ホリデーが14得点、7リバウンドをマークした。
最後の6分間でFG9本中8本成功だったヒートに対し、13本中4本成功だったバックスは、この終盤に13-30と大きく差をつけられた。マイク・ブーデンホルザーHCは「攻守両面で十分なプレイができなかった」と話している。
「そして彼らはそれをやったんだ」
第5戦は4月26日（同27日）、ウィスコンシン州ミルウォーキーのファイサーブ・フォーラムで行われる。