4月10日（日本時間11日）、NBAが2022-2023シーズン第25週の週間最優秀選手を発表し、ウェスタン・カンファレンスからロサンゼルス・クリッパーズのカワイ・レナード、イースタン・カンファレンスからミルウォーキー・バックスのボビー・ポーティスが選出された。
レナードは自身通算8回目、クリッパーズでは2回目の受賞。平均25.7得点、10.0リバウンド、4.7アシスト、フィールドゴール成功率49.1％、3ポイントショット成功率38.9％、フリースロー成功率84.2％を記録し、3勝0敗だったクリッパーズをけん引した。
4月5日（同6日）のロサンゼルス・レイカーズ戦では、25得点、7リバウンド、4アシストを記録し、通算4000リバウンドを達成。9日（同10日）のフェニックス・サンズ戦では、36分間の出場で25得点、今季自己最多の15リバウンド、6アシストを記録している。今季のレナードは平均20得点＆FG成功率50％＆3P成功率40％超を達成した2選手のひとりだ。
一方のポーティスは初の受賞。レギュラーシーズン最終週で、ポーティスは平均20.7得点、12.3リバウンド、FG成功率44.7％、3P成功率59.1％を記録した。
4日（同5日）のワシントン・ウィザーズ戦で19得点、20リバウンドを記録し、勝利に貢献したポーティスは、5日（同6日）のシカゴ・ブルズ戦で今季自己最多となる6本の3P成功を含む27得点、13リバウンドをマーク。バックスの東地区第1シード獲得に貢献した。ウィザーズ戦の20リバウンドとブルズ戦の27得点は、今季の自身2番目の数字だ。また、2試合連続で5本超の3Pを沈めたのは自身初のことだった。
原文：Kawhi Leonard, Bobby Portis Jr. named NBA Players of the Week（抄訳）